Cuidar a los empleados es el objetivo de las pequeñas empresas

Some of our small business owners who are employers treat their employees like family.  Having to cut back hours or lay people off is painful for all involved. If they can re-tool their businesses so their employees can keep working and generating revenue, that’s the ideal. A second choice is getting a loan through the Small Business Administration’s Paycheck Protection Program (PPP). Additional funds were made available this week. Applications can be processed through an SBA lender. Visite el sitio web de la SBA para encontrar un prestamista.

Las pequeñas empresas pueden contribuir a la seguridad de sus empleados

Cuidar de los empleados como si fueran de la familia significa asegurarse de que estén seguros mientras trabajan. Los CDC tienen orientaciones para los empresarios sobre cómo mantener un lugar de trabajo seguro durante la emergencia COVID-19. Más información en Sitio web de los CDC.

Cuando hay que despedir a un empleado

Si ocurre lo peor y el empresario tiene que reducir las horas de trabajo o despedir a alguien, es útil facilitar al empleado información sobre cómo solicitar el subsidio de desempleo. Para obtener orientación sobre cómo solicitar el subsidio de desempleo, visite la página Sitio web del Departamento de Desarrollo del Empleo del Estado de California.